Кафедра иностранных языков была создана 05.07.2012 по решению ученого совета и приказу ректора университета №269-09 на факультете языков Азии и Европы. На кафедре преподают по четырем специальностям: французский-таджикский, немецкий-таджикский, китайский-таджикский и китайский-информатика. Штат кафедры состоит из 11 преподавателей, из которых 5 являются кандидатами наук, 3 — старшими преподавателями и 5 — ассистентами.
Кафедра будет вносить свой вклад в подготовку высококвалифицированных специалистов в области лингвистики, способствуя процветанию и развитию страны. Эти переводческие группы были созданы по инициативе основателя мира и национального единства, лидера нации, президента Республики Таджикистан, уважаемого Эмомали Рахмона, для перевода научных и литературных произведений развитых стран на таджикский язык, а также перевода лучших образцов научных и культурных произведений таджиков на иностранные языки. Это будет способствовать более тесному сближению культуры и цивилизации таджиков с другими народами. В настоящее время кафедру возглавляет доцент Махмадов Дж. Ш.
ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕПОДАВАТЕЛЯХ КАФЕДРЫ:
Махмадов Джовидон Шарифович
Должность: заведующий кафедрой иностранных языков, доцент
Учёная степень, звание: кандидат филологических наук
Специальность: лингвист (кафедра иностранных языков)
КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Махмадов Джовидон Шарифович поступил на факультет романско-германских языков Таджикского государственного педагогического университета имени С. Айнӣ в 2010 году и закончил его с отличием в 2014 году. В 2014 году продолжил обучение в магистратуре этого же факультета. В 2016 году с отличием окончил магистратуру Таджикского государственного педагогического университета имени С. Айнӣ. С 2016 по 2019 год был аспирантом кафедры иностранных языков Академии наук Таджикистана, в 2019 году успешно защитил кандидатскую диссертацию на тему «Способы выражения ирреальности в таджикском и английском языках».
С 2016 по 2019 год работал ассистентом кафедры иностранных языков факультета Азии и Европы Национального университета Таджикистана. В 2019 году стал старшим преподавателем этой кафедры.
С 2020 года работал научным секретарём Центра письменного наследия при Академии наук Таджикистана, а с 2021 года — старшим научным сотрудником (0,5 ставки) этого центра. В 2018-2019 годах прошёл курсы по изучению санскрита, авестийского и согдийского языков при Академии наук Таджикистана.
В 2013-2014 годах работал стажером и переводчиком на международных конференциях «Вода — источник жизни» и «Исламский банк развития».
По распоряжению Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона в 2014 году участвовал в официальном визите делегации Республики Таджикистан во Францию (с 30 июня 2014 года, №АП_296) в честь 100-летия Первой мировой войны.
Исследования Махмадова Дж. охватывают различные темы, связанные с английским и французским языками.
С 20 апреля 2022 года по 8 июня 2023 года исполнял обязанности заведующего кафедрой иностранных языков, с 8 июня 2023 года и по настоящее время является заведующим кафедрой.
Учебные дисциплины:
• практика устной и письменной речи, теоретическая и практическая грамматика, история перевода, история языка.
Монография:
– Махмадов Джовидон Шарифович. Способы выражения ирреальности в таджикском и английском языках. – Душанбе, 2022. – 148 с.
ЗАМОНОВ ЗАМОН ИНАТУЛЛОЕВИЧ
15.09.1964
Родился в селе Тагноб района М.А. Хамадони. Окончил факультет иностранных языков Таджикского государственного педагогического института (1981-1985) (ныне Таджикский государственный университет имени С.Айнӣ). Преподавал в МТМУ №3 города Масква (1985-2002), с 2003 по 2017 годы — ассистент и доцент кафедры общего факультета Таджикского национального университета, в настоящее время — доцент кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы.
Основные научные достижения и разработки (с 1 по 5-6 предложений):
Влияние архаизмов и диалектных слов в таджикском языке — исследование диалектных слов в Южном регионе (на примере Дашти Джум).
Сходства и различия в диалектах Южного региона.
Награды и почётные звания:
Отличник образования и науки Республики Таджикистан. Душанбе, 2020.
Книги:
1. Немецкий язык. Душанбе, 2016. – 196 с.
2. Немецкий язык для факультетов, не являющихся профильными (с изменениями и дополнениями). Душанбе, 2017. – 203 с.
3. Словарь социально-политических терминов в таджикском и немецком языках. Душанбе, 2020. – 196 с.
4. Учебное пособие «Немецкий язык». Издательство «Эрграф», 2016 г. – 196 с.
5. Учебное пособие «Немецкий язык» для нефилологических факультетов. Издательство «Эрграф», 2017 г. – 205 с.
ДЖУМАЕВ ТУЙЧИБОЙ БОКИЕВИЧ
12.10.1971
Кандидат филологических наук, доцент
Родился в селе Дарг района Айнӣ.
Окончил факультет иностранных языков Таджикского государственного университета имени Садриддина Айнӣ (1993-1998). С 1998 по 2012 год — ассистент кафедры французского языка и методики его преподавания в Таджикском государственном университете, с 2012 года и по настоящее время — доцент кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
E-mail: dopemuhammad@yahoo.com
Основные научные достижения:
Рассмотрено влияние заимствованных слов из персидско-таджикского языка во французский.
Изучены пути и история заимствований из персидско-таджикского языка во французский.
Награды и почётные звания:
Медаль 2-й степени по приказу №191 от 1991 года в составе Вооружённых сил СССР. Отличник культуры Республики Таджикистан. Душанбе, 2009.
Книги:
1. Французский язык для 10 класса. Душанбе, 2009.
2. Французский язык для 8 класса. Душанбе, 2010. Муҳаммад Асар.
3. Джумаев Т. Некоторые пословицы таджикского языка и их аналоги во французском языке. Душанбе: ТГГУ, 2011. 62 с.
4. Джумаев Т. Словарь французских глаголов. – Душанбе: ЭР-граф, 2013. 275 с.
5. Джумаев Т. Краткий французско-таджикский словарь выражений. – Душанбе: Сино, 2015. 42 с.
6. Джумаев Т. Грамматика французского языка. Душанбе: ЭР-граф, 2018. 123 с.
7. Французско-таджикский словарь. – Душанбе, 2022. 720 с.
МАҲМУДОВ ДАВЛАТХУҶА ОРИФОВИЧ
16.11.1969
Родился в селе Лолазор, район Фархор. Окончил факультет иностранных языков Таджикского государственного университета имени Кандил Джураева (ныне имени Садриддина Айнӣ). С 1993 по 2018 год — ассистент кафедры иностранных языков факультета журналистики Таджикского национального университета, с 2018 года и по настоящее время — доцент кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Основные научные достижения:
Изучение сюжетов, образов и тем таджикской и персидской литературы во французской литературе.
Изучение влияния персидских и таджикских мифов на французскую литературу XVII-XVIII веков.
Исследование вопросов, связанных с сюжетами и образами, связанными с таджикской и персидской литературой, как жанровой особенностью французского ориентализма.
Кандидатская диссертация:
Влияние персидско-таджикских сюжетов на французскую повествовательную прозу XVII-XVIII веков (на примере «Тысячи и одной ночи»). Душанбе (2021).
Книги:
1. Учебное пособие. Французский язык (для студентов факультетов права, международных отношений и журналистики). Издательство «Садои қалб», Душанбе, 2021. – 130 с.
2. Учебное пособие. Французский язык (для студентов первого курса общего факультета). Душанбе, 2018. – 200 с.
3. Учебное пособие. Грамматика французского языка (краткое изложение). Душанбе, 2012. – 121 с.
ИМОМЗОДА МАХИНА МУХАММАДЮСУФ
Должность: доцент кафедры
Степень, ученое звание: кандидат филологических наук, доцент
Специальность: лингвист
E-mail: mahina-07@mail.ru
Имомзода Махина Мухаммадюсуф, 20.11.1989 года, родилась в городе Душанбе в семье педагогов. В 2007 году окончила школу №6 города Душанбе и поступила в Таджикский славянский университет, факультет филологии, специальность китайский язык, который окончила в 2012 году. В том же году начала работать ассистентом кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета. В 2015 году начала работать в должности архивиста Института Конфуция при ТНУ. В 2020 году назначена заместителем директора Института Конфуция при ТНУ по воспитательной работе.
Кандидатская диссертация:
Национальная объективная характеристика концепта «семья» в таджикском и китайском языках.
Книги:
1. «Языковая объективация концепта «семья» в таджикском и китайском языках». Учебное пособие. / Имомзода М.М., О.Х. Касимов, С.Г. Сабирова – 2022. – 159 стр.
2. Учебное пособие по русскому языку для студентов-юристов / Имомзода М.М., Мухаметов Г.Б., Рузиева Л.Т., Атакуллаев У.И., Джураева О.В., Шосафарова Г.Л., Гулмирзоева З.У., Юлдошева Л.У. – Душанбе: Издательство ТНУ, 2020. – 198 с. ISBN 978-99947-808-8-4
3. Русский язык (практический курс русского языка) / Имомзода М.М., Мухаметов Г.Б., Рузиева Л.Т., Шарипов С.С., Нурматова Д.С. – Душанбе: Издательство ТНУ, 2020. – 141 с.
4. Тексты для изучающих таджикский и китайский языки / Каримов Н.С., Имомзода М.М. – Душанбе: Издательство ТНУ, 2020. – 74 с. ISBN 978-9997559-77-7
5. Краткий русско-таджикский и китайский словарь / Каримов Н.С., Имомзода М.М., Курбонов С.Х. – Душанбе: Издательство ТНУ, 2020. – 40 с. ISBN 978-9997559-77-7
Шарипова Гулнора Махмадмуродовна
Должность: старший преподаватель
Специальность: лингвист
29 января 1981 года родилась в Панжакентском районе, Согдийская область.
В 1998 году окончила гимназию №2 этого района. В 2003 году окончила факультет романо-германских языков Таджикского государственного педагогического университета имени Садриддина Айни, получив специальность преподавателя немецкого и английского языков. Свое трудовую деятельность в Таджикском национальном университете начала в 2003 году. С 2003 по 2012 год работала ассистентом на кафедре немецких языков университета. С 2012 года и по настоящее время работает старшим преподавателем кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы ТНУ.
ИБРОҲИМОВ ЗОИРҶОН НЕЪМАТУЛЛОЕВИЧ
С сентября 2016 года работает ассистентом кафедры иностранных языков, а с февраля 2019 года — академическим консультантом (эдвайзером) 2-го уровня факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Дата рождения: 5 июля 1993 года
Место рождения: село Хуррамзамини, район Дангара
Национальность: таджик. Образование: высшее
В 2010 году окончил среднюю школу №8 района Дангара с золотой медалью. В 2014 году окончил Таджикский государственный институт языков имени Сотима Улугзода (очно).
Специальность: преподаватель французского языка
В 2016 году окончил Таджикский государственный педагогический университет имени С. Айнӣ (магистратура, очно).
Специальность: лингвист, специализация — французский язык.
Учёная степень — нет.
Знание иностранных языков: французский, русский.
Семейное положение: женат, имеет одного ребенка.
Трудовая деятельность:
2010-2014 гг. — студент Таджикского государственного института языков имени Сотима Улуғзода (ныне Таджикский международный университет иностранных языков имени Сотима Улуғзода)
2014-2016 гг. — магистрант Таджикского государственного педагогического университета имени Садриддина Айнӣ
2016-2019 гг. — ассистент кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы ТНУ
2019-2023 гг. — академический консультант (эдвайзер) 2-го уровня факультета языков Азии и Европы ТНУ, а также старший преподаватель кафедры иностранных языков.
НАЗИРОВ ШАҲРИЁР БАХТИБЕКОВИЧ
С 12 октября 2017 года работает старшим преподавателем кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Дата рождения: 03.10.1994
Место рождения: село Саффедоб, район Хамадони
Национальность: таджик
Образование: высшее
В 2017 году окончил факультет языков Азии и Европы ТНУ.
Специальность: Лингвист. Переводчик. Французско-таджикский.
Учёная степень (квалификация) — нет.
Знание иностранных языков: русский, французский, английский, эсперанто.
Семейное положение: женат, имеет двоих детей.
Трудовая деятельность:
2012-2017 гг. — студент факультета языков Азии и Европы ТНУ
2019-2021 гг. — магистрант факультета языков Азии и Европы ТНУ
С 12 октября 2017 года по настоящее время — ассистент кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы ТНУ.
Асозода Ҳусайни Нарзулло
С 1 сентября 2022 года работает ассистентом кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Дата рождения: 07.07.1992
Место рождения: район Файзобод
Национальность: таджик
Образование: высшее
В 2019 году окончил факультет языков Азии и Европы Таджикского национального университета (степень бакалавра).
Специальность: китайско-таджикский язык, переводчик.
Учёная степень (квалификация) — нет.
Знание иностранных языков: русский, китайский.
Семейное положение: женат, имеет одного ребенка.
ОДИНАЕВА МАШҲУРА ЗАЙНИДДИНОВНА
Дата рождения: 26 июня 1999 года
Место рождения: город Панҷакент, Согдийская область
Национальность: таджик
Образование: высшее
В 2017 году окончила среднюю школу №7 города Панҷакент. В 2020 году получила специальность китайский язык — информатика в Таджикском национальном университете. В 2022 году завершила магистратуру Таджикского национального университета (очная форма обучения).
С 2023 года работает ассистентом кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Специальность: лингвист по специальности китайский язык.
Учёная степень — нет.
Знание иностранных языков: китайский, русский.
Семейное положение: замужем, имеет одного ребенка.
САФАРОВ МЕҲРУБОН МУРОДОВИЧ
С 31 сентября 2021 года работает лаборантом, а с 1 сентября 2023 года — ассистентом кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Дата рождения: 24 ноября 1993 года
Место рождения: район Хамадони, Таджикистан
Национальность: таджик
Образование: высшее
В 2016 году окончил факультет языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Специальность: специалист по межкультурным коммуникациям, переводчик-референт арабский — французский.
Учёная степень (степень науки): не имеет.
Знание иностранных языков: арабский, французский, русский.
Семейное положение: женат, имеет одного ребенка.
Профессиональная деятельность:
2011–2016: студент факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
2016–2018: магистрант факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
2018–2021: докторант философии Ph.D по специальности «Лингвистика» кафедры арабской филологии факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
С 31 сентября 2021 года работает лаборантом кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
С 1 сентября 2023 года и по настоящее время является ассистентом кафедры иностранных языков факультета языков Азии и Европы Таджикского национального университета.
Ҳаитмаҳматова Нодира Музаффаровна
С 1 февраля 2023 года работает ассистентом в Таджикском национальном университете.
Дата рождения: 28 июля 1997 года
Место рождения: район Шаҳринав
Национальность: таджик
Образование: высшее
В 2019 году окончила факультет языков Азии и Европы Таджикского национального университета (степень бакалавра).
В 2021 году окончила факультет международного образования китайского языка Шанхайского университета (магистратура).
Специальность: китайский язык — информатика, преподаватель.
Профессиональная деятельность:
2017–2018: преподаватель китайского языка в учебном центре «Атлас».
2018–2019: преподаватель китайского языка в учебном центре «Royal School».
20.05.2019–09.07.2019: участник курсов повышения квалификации в Институте повышения квалификации преподавателей учреждений высшего профессионального образования при ТНУ по направлению «Китайский язык».
28.07.2019–10.08.2019: повышение квалификации преподавателей китайского языка в Пекинском педагогическом университете.
18.07.2022–30.07.2022: повышение квалификации преподавателей китайского языка в Пекинском университете.
10.09.2022–25.09.2022: повышение квалификации преподавателей китайского языка в Хуадунском педагогическом университете.
13.09.2022–30.09.2022: повышение квалификации иностранных и китайских преподавателей в Синьцзянском педагогическом университете.
18.02.2023–04.03.2023: повышение квалификации местных преподавателей китайского языка в Пекинском университете.