Сафари Пешвои миллат ба ҶМЧ

220

塔吉克斯坦国家领导人访问中国应中华人民共和国主席习近平邀请和平和解奠基人、民族领袖、塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙5月16日至19日出席中国-中亚峰会并对华进行国事访问。

Сафари Пешвои миллат омили бо ҳам наздик гардидани қалбҳо国家领导人的访问-拉近民心相通的因素

中国与塔吉克斯坦的友好交往可以追溯到两千多年前张骞的“凿空之旅”。在繁忙的古丝绸之路上,两国使者相望于道、商旅不绝于途,清脆的驼铃和翱翔的雄鹰见证了中塔之间互通有无、互学互鉴、守望相助、同甘共苦的深情厚谊。

如今,在两国元首的亲切关怀和战略引领下,中塔关系快速发展,两国成为了山水相连的好邻居、真诚互信的好朋友、合作共赢的好伙伴、彼此扶持的好兄弟。中塔两国尊重文明的多样性,积极推动不同文明交流对话、和平共处、和谐共生。尊重各国人民在历史进程中创造的多彩文明和自己的生活方式。

建交30年来,中华人民共和国和塔吉克斯坦共和国风雨同舟、守望相助,在国际社会上树立了不同制度、不同文明、不同规模国家友好合作的典范。

塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙5月16日启程对中国展开国事访问,并在中国古城西安机场被隆重接待体现了中国友好人民对塔吉克斯坦人民的崇高敬意。

再次期间举办了一些列文化活动,尤其是在厦门市博物馆成功举办的纪念杜尚别与厦门建立友好城市关系十周年,5月18日上午在两个元首现场见证下签署的杜尚别与成都建立友好合作关系相关协议以及开展西安-杜尚别航班为推荐两国人民友好关系以及拉近民心相通做出更大贡献。

Сафари Пешвои миллат омили пайдоиши имкониятҳо

国家领导人的访问-造成机遇因素

5月17日,塔吉克斯坦总统拉赫蒙在北京与中国国务院总理李强举行会谈。李强表示,近年来,在习近平主席和埃莫马利·拉赫蒙总统的战略引领和亲自推动下,中塔关系实现跨越式发展。中方愿同塔方加强发展战略对接,深化互利共赢合作,分享中国式现代化带来的新机遇,把中塔合作的蛋糕不断做大做实,让两国人民得到更多实实在在的好处。 

 李强指出,中塔共建“一带一路”合作已经取得丰硕成果。双方要继续以高质量共建“一带一路”为主线加强务实合作,不断优化贸易结构,提升贸易便利化水平。

欢迎塔方扩大对华出口,希望塔方进一步改善营商环境,切实保护中国投资者的合法权益。双方要深化农业、产业园区、基础设施等领域互利合作,持续推进互联互通,密切文化、教育、医疗、友城等领域交流。此外,双方还讨论了能源、运输、农业、数字经济以及采矿领域的问题。5月17日,访华出席中国-中亚峰会并进行国事访问的塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙在北京与全国政协主席王沪会见宁。王沪宁表示,在习近平主席和埃莫马利·拉赫蒙总统的战略引领下,中塔两国关系不断实现跨越式发展,达到全面战略伙伴关系的高水平。双方要按照两国领导人为新时代中塔关系发展擘画的蓝图,深化政治互信,扩大安全合作,对接发展战略,加强互学互鉴,为两国发展振兴增添新动力。中国全国政协愿同塔方一道,落实好两国元首重要共识,加强各渠道、各层级交流交往,朝着构建中塔命运共同体的愿景和目标共同努力。5月17日,访华出席中国-中亚峰会并进行国事访问的塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙在北京与中国国家副主席韩正在北京会见。韩正表示,习近平主席高度重视拉赫蒙总统此访,将同总统先生共同擘画两国关系未来发展新蓝图,推动中塔关系发展迈入新时代。中塔是命运与共的全面战略伙伴,两国各领域合作取得丰硕成果,实实在在惠及了两国人民。当前中国共产党正在团结带领中国人民,以中国式现代化推进中华民族伟大复兴,中方愿与塔方加强战略对接,加大相互支持力度,推进全方位务实合作。

Сафари Пешвои миллат омили тақвият бахшидани ҳамкориҳо

国家领导人的访问-加强合作的因素

5月18日上午,中国国家主席习近平在西安同来华出席中国-中亚峰会并进行国事访问的塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙会谈。

习近平指出,中塔建交以来,两国关系实现从睦邻友好到战略伙伴再到全面战略伙伴关系的飞跃。中塔关系具有深厚的历史渊源、坚实的政治基础、丰富的合作内涵、广泛的民意支持。新形势下,中方愿同塔方一道努力,全面提升各领域合作水平,推动构建世代友好、休戚与共、互利共赢的中塔命运共同体。

会谈后,两国元首签署了《中华人民共和国和塔吉克斯坦共和国联合声明》,共同见证签署经贸、互联互通、科技、地方交流等领域多项双边合作文件。

1,塔吉克斯坦共和国政府和中华人民共和国政府关于举行联合反恐演习的协定;

2,塔吉克斯坦共和国政府和中华人民共和国政府关于采用 DNA 法医和医学检查设备的议定书;

3,塔吉克斯坦共和国政府广播电视委员会与中华人民共和国国务院新闻办合作谅解备忘录;

4,塔吉克斯坦共和国政府与中国人民政府关于提供无偿援助的协议;

5,塔吉克斯坦共和国交通运输部与中华人民共和国交通运输部谅解备忘录;

6,塔吉克斯坦共和国经济发展与贸易部与中华人民共和国贸易部关于深化经贸拓展合作的谅解备忘录;

7,塔吉克斯坦共和国政府与中国人民政府民用航空器搜救合作协定;

8,关于批准塔吉克斯坦国家科学院和中华人民共和国科学技术部2022-2023年联合科技资助项目清单的议定书;

9,2023-2025年塔吉克斯坦共和国哈特隆州与中华人民共和国陕西省友好城市建设协议实施行动计划;

10,塔吉克斯坦共和国哈特隆地区丹加拉市与中华人民共和国陕西地区渭南市建立友好城市关系协议;

11,关于在塔吉克斯坦共和国杜尚别市和中华人民共和国成都市建立友好城市关系协议;

12,塔吉克斯坦共和国苏格德地区苦盏市与中华人民共和国兰州市建立友好城市关系协议;

13,塔吉克斯坦共和国政府食品安全委员会与中华人民共和国海关总署关于塔吉克斯坦共和国新鲜葡萄输华期间植物检疫要求的议定书;

同时,双方签署了11项涉及到农业、科技、大众传媒、金融和技术领域的合作文件:

——塔吉克斯坦共和国农业部与中华人民共和国农业农村部2023-2025年农业领域合作计划;

——塔吉克斯坦国家科学院与中华人民共和国重庆邮电大学教育科技合作协议范本;

——塔吉克斯坦共和国总统公共行政学院与中华人民共和国兰州大学政治与国际关系学院谅解备忘录;

——塔吉克斯坦共和国政府广播电视委员会与中国传媒集团合作谅解备忘录;

— 塔吉克斯坦共和国储蓄银行与中国国家开发银行之间的协议;

— 塔吉克斯坦国家科学院与中国科学院新疆生态与地理研究所关于在“一带一路”倡议框架内建立联合研究所的协议,以保护和可持续利用生物资源;

——塔吉克斯坦国家科学院地质、抗震建筑与地震研究所与中国地质局西安地质勘探中心地质领域科技合作协议;

— 塔吉克斯坦共和国政府、CNPC CENTRAL ASIA B.V 公司和 TOTAL E&P TAJIKISTAN B.V 公司对塔吉克斯坦共和国政府与 KULOB 石油有限公司之间的生产分成协议的第 5 号附加协议;

— 塔吉克斯坦共和国国家投资和国有资产管理委员会与“西藏珠峰”公司之间的谅解备忘录;

— 塔吉克斯坦共和国工业和新技术部、“中关村智慧城市有限公司”中心和“华为技术塔吉克斯坦”公司关于在塔吉克斯坦建设国家数据中心(数据中心)的谅解备忘录;

——塔吉克斯坦国家科学院科技创新与发展中心与中华人民共和国自然资源部地球远程监测中心关于卫星图像利用领域合作的谅解备忘录。

至此,在塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙对中华人民共和国进行国事访问的框架内,共签署了 25 份新的合作文件。

Сафари Пешвои миллат омили эҷоди саҳифаи нави таърих

国家领导人的到访-翻开历史新篇章因素

塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙拉对华进行国事访问翻开了两国历史新篇章。埃莫马利·拉赫蒙表示,塔吉克斯坦和中国是好邻居、好朋友,是同舟共济、共同发展的典范。过去30年,塔中关系达到全新高度,两国合作卓有成效。塔方愿借鉴中国经验,吸收中国技术,深化两国产能、能源、农业、水利、互联互通、人文等领域交流合作,推进共建“一带一路”,推动两国关系再上新台阶。

塔吉克斯坦民族大学亚欧语言系本土汉语教师

Asozoda KhusayniАссистенти кафедраи забонҳои хориҷии факултети забонҳои Осиё ва Аврупо Асозода Ҳ.